Oleguer Rodrigo se pasa muchas horas en la cama, pero siempre se levanta cansado. Hace 30 años que duerme mal. Descubriremos que sufre de apnea severa, un trastorno del sueño que le ha cambiado el carácter, le ha provocado unos cuántos sustos a la carretera y, poco a poco, le ha ido dañando el corazón. Veremos que hay quien también se priva de dormir voluntariamente para conseguir sus objetivos, como la navegante solitaria Anna Corbella. Y entraremos al dormitorio del peluquero Lluís Llongueras, que se toma el sueño muy seriamente para poder seguir tan activo a sus 81 años. Todo ello, acompañados de nuestro médico del sueño, el Dr. Estivill, que ha preparado un experimento para mostrarnos la importancia de dormir. Sabremos qué nos puede pasar si no dormimos durante 48 horas seguidas.